NBI files raps vs. fake agent in viral road rage video - TrueID